«Jiang xin bi xin», en chino significa «Imagina que mi corazón fuera el tuyo»
La esencia:
La idea está en que uno se ponga en el lugar del otro a tal punto que sienta lo que el otro siente.
Pon de tu parte:
Para que esta idea funcione no solo hay que pedir que nos comprendar; hay que dejarse comprender, así como tratar de comprender a la otra persona. Ésto no funciona de un solo lado y hay que hacer el esfuerzo por entender y dejar que nos entiendan.
Imagina que mi corazón fuera el tuyo:
Si deseamos que nos entiendan o que una persona entienda el comportamiento o reacción de otra (en alguna medida), lo mejor es intentar recrearle la misma escena, pedirle que imagine que está en dicha situación y posteriormente preguntarle como se sentiría y como actuaría en tal posición.
Este ejercicio permitirá a la otra persona ver y darse cuenta de cosas que no podía captar desde su posición, de tal forma que pueda comprender muchos de los sentimientos y situaciones por las que pasa la otra persona.
La frase:
Esta frase es de Confucio, y la leí por primera vez en el libro «Cisnes Salvajes» de la escritora Jung Chang.
Ahora, cada vez que sientas que alguien no te entiende y desees que lo haga, que sienta empatía, le puedes pedir «por favor, imagina que mi corazón fuera el tuyo«
Interesante articulo Kokyjabn, Confucio decia «Cuando veas a un hombre bueno, imítalo. Cuando veas a un hombre malo, examina tu corazón» Invita a la comprensión y va en contra de juzgar a los demás.
[…] Jiang xin bi xin: Para que el resto nos comprenda. […]